英語から自動翻訳。原文を読むにはここをクリックしてください。
Timepage 5は長らく開発が進められてきましたが、ついにリリースされました！今回は、皆さまから最もご要望の多かった「週表示」機能を搭載しています。この機能を実現するためには、 Timepageの機能を最大限に活用しつつ、画面がごちゃごちゃしないように、慎重に検討を重ねる必要がありました。開発にあたっては、皆さまからいただいたメールやレビューをすべて拝読し、多くの方々と直接お話しさせていただきました。
今回のアップデートでは、週表示に加え、日表示の刷新、iPhone版の月表示、よりスマートなイベント入力機能、新しいカスタマイズオプション、そしてその他にもたくさんの便利な機能が追加されました。皆さんのご意見をお待ちしています！
Timepageをご利用いただき、誠にありがとうございます。私たちは小さなチームですが、Timepageの開発に情熱を注いでおり、皆様一人ひとりに感謝しています。ご質問やご相談がありましたら、 timepage@bonobolabs.comまでお気軽にご連絡ください。
ウィークビューのご紹介
ついにTimepageに週表示機能が追加されました。画面左下の新しいボタンから開いてください。
- 一週間の予定を一覧で確認し、空いている時間を見つけましょう。
- 時間単位のレイアウトとグリッドレイアウトから選択してください。
- 左右にスワイプして週を変更します
時間表示では、週の曜日と時間のグリッドが表示されます。24時間すべてを表示するか、朝から晩までの希望する時間帯のみを表示するかを切り替えることができます。週内のイベントが指定した時間帯外にある場合でも、表示は自動的に調整され、イベントが表示されます。これらの設定はすべて**「週の設定」**で行えます（「週の表示」を長押しするか、メインの設定メニューを使用します）。
イベントの作成と移動は簡単です。日付上の任意の場所をタップして時間を選択し、ボックスをドラッグして開始時刻と終了時刻を設定し、もう一度タップして確定します。既存のイベントを長押ししてドラッグすると、新しい時間または日付に移動できます。
グリッドレイアウトは、各日の要約とともに1週間全体を把握できるシンプルな方法です。
どちらのレイアウトでも、今後数日間の天気予報（時間ごとの降雨量と降雪量を含む）を確認できます。
新しい週ウィジェットは週表示のデザインにマッチしており、1週間全体を表示するか、次の数日間だけを表示するかを選択できます。
リフレッシュされた日中の景色
Timepageの中核を成すのは日表示機能であり、時間別スケジュールにもいくつかの優れた改良が加えられています。画面下部のボタンではなく、スケジュールの見出しから直接、時間別レイアウトとカードレイアウトを切り替えられるようになりました。
時間単位で表示するモードでは、新しいコントロールを使ってサイズを変更したり、24時間と朝から晩までの時間帯を切り替えたりできます。新しいイベントを作成するには、スケジュールの空白部分をタップし、開始時刻と終了時刻をドラッグして設定し、もう一度タップして確定します。
終日イベントをグリッドレイアウトで表示できるようになり、スペースを節約できます。天気情報は、表示したい情報量に応じて拡大縮小できます。また、日表示の編集画面が新しくなり、ドラッグ＆ドロップによる並べ替えがより簡単になりました。
iPhoneでの月表示
iPhoneでもiPadと同じように月表示が使えるようになりました。ヒートマップからスワイプして表示できます（iPhoneを回転させて表示することも可能です）。ピンチ操作で日数のサイズを変更できるので、数週間分を拡大表示したり、数ヶ月分を拡大表示したりできます。新しい環境設定では、イベントの表示方法や画面の色を選択できます。
イベントエントリーの改善
イベントを追加すると、UIがすっきりし、入力内容の検出精度も向上します。
- 「午後1時から午後3時までの昼食」のように開始時刻と終了時刻を入力すると、 Timepageがそれらを検出して確認してくれます。
- 人物や場所の検出精度が向上し、テキストの近くに小さな吹き出しとして候補が表示されます。
- 人物や場所を確認しても、イベント名から削除されることはなくなり、人物のファーストネームまたは場所の名称が使用されます。
- キーボード上部の新しいボタンをクリックすると、最近のイベント、人物、場所にすばやくアクセスできる**「最近使用した項目」**パネルが開きます。
自然言語入力は今のところ英語のみに対応しています。
スティッキーヒートマップフィルター
ヒートマップ上のフィルターボタンは、カレンダー上で指を離してもオンのままになります。現在アクティブなカレンダーフィルターが表示され、それをタップするとすべてのカレンダーが表示されます。また、ヒートマップ下のイベントをアニメーションで順番に表示する代わりに、縦方向にスクロールすることもできます。
新しいカスタマイズ
テーマ画面は**「カスタマイズ」**に名称変更され、見出しのフォントの変更、ボルカニックブラックやネオンなどの新色など、さまざまなオプションが追加されました。
新しいアプリアイコン
Timepageアプリのアイコンスタイルを複数から選択できます。新しいカラーピッカーが搭載され、各スタイルで70色すべてのカラーオプションが利用可能です。
カレンダーと検索機能の改善
メインメニューの「カレンダー」をクリックすると、接続されているカレンダーの一覧に直接アクセスできるようになり、接続されている予定の確認と管理がより簡単になりました。クイックメニューからの検索機能は、現在表示している画面の上にポップアップ表示されるようになりました。
新年の展望
年表示は、タップした年の位置から上にスライドして表示される新しいデザインになりました。左右にスワイプすると年を切り替え、下にスワイプすると閉じます。
新しい日刊ブリーフィング
メインメニューでは、スマートアラートは単に通知という名称に変更され、デイリーブリーフィングには新しいアニメーションと、よりモダンなデザインが採用されました。
アプリ全体でさらに多くの機能が利用可能
- パフォーマンスが向上し、読み込み速度が速くなり、スクロールもスムーズになりました。
- 画面下部に新しいボタンデザインが登場
- iPadで日付やイベントを簡単にスワイプして閉じる
- タイムライン上で「今日」を示す新しい方法
- メインメニューと設定画面に新しいアイコンが追加され、iPhoneではメインメニューが全画面表示で開くようになりました。
- タイムラインにシェーディングを入れないという希望
- iPhoneのタイムラインで「今日」がダイナミックアイランドの下に正しく表示されるようになりました。
- 「今日に戻る」ボタンが、タイムライン、ヒートマップ、月表示画面をフローティング表示で移動するようになりました。
- ヒートマップは画面により多くのコンテンツを表示できるように調整され、視覚的な煩雑さを軽減するために小さな追加ボタンは廃止されました。
- 新しい月表示設定では、背景をテーマカラーまたはダークで表示したり、イベントをカラーカードとして表示したりできます。
- 「ホーキング・ブラック」テーマでは、タイムラインが純粋な黒色で表示されるようになりました。
- 「テーマ」画面が**「カスタマイズ」**に名称変更されました
- 「スマートアラート」が**「通知」**に名称変更されました
- メインメニューに新しいウィジェットヘルプ画面が追加されました
- ヒートマップと月表示間のアニメーションがよりスムーズになりました。
- イベントカウントダウンアイコン選択画面は廃止されました。新しいイベントアイコン機能が近日中に登場予定です。